Έρωτας και τιμωρία... το σημερινό επεισόδιο..

 Η οικογένεια Μπαλντάρ έρχεται αντιμέτωπη με μια νέα απειλή όταν κάποιοι άγνωστοι ρίχνουν εκφοβιστικές βολές έξω από την οικία τους...

Η Τσιτσέκ πιστεύει ότι πίσω από την επίθεση βρίσκεται ο πατέρας της, ο Σαβάς, όμως, δεν είναι τόσο σίγουρος... Η Σεβγκί γίνεται έξαλλη με τον Μπορά όταν μαθαίνει τα νέα για την οικονομική καταστροφή του πρακτορείου τους... Ο Τζεμ κάνει πρόταση γάμου στη Νάντια. Η Γιασεμίν, όταν ο Σαβάς ακυρώνει για μια ακόμη φορά το ραντεβού τους, αρχίζει να υποψιάζεται μήπως είναι παντρεμένος. Ο Σαβάς, όμως, την ξαφνιάζει ευχάριστα....